{"id":14567,"date":"2026-10-15T13:00:10","date_gmt":"2026-10-15T10:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/eltechnika.eu\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2026-10-15T13:00:10","modified_gmt":"2026-10-15T10:00:10","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eltechnika.eu\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"gb-element-1b862f0c\">\n<h2>1. POSTANOWIENIA OG\u00d3LNE<\/h2>\n<p>1.1. Niniejsza polityka prywatno\u015bci (dalej \u2013 Polityka) okre\u015bla zasady i tryb zbierania, przetwarzania i przechowywania danych osobowych odwiedzaj\u0105cych i klient\u00f3w (dalej \u2013 U\u017cytkownicy) strony internetowej&nbsp;<strong>eltechnika.eu<\/strong>&nbsp;(dalej \u2013 Strona).<\/p>\n<p>1.2. Administratorem Pa\u0144stwa danych osobowych jest&nbsp;<strong>UAB \u201eEltechnika\u201c<\/strong>, kod sp\u00f3\u0142ki 304082834, numer VAT LT100009624714, adres siedziby: Vytenio g. 20, LT-03229 Vilnius, Litwa (dalej \u2013 Administrator danych).<\/p>\n<p>1.3. Zbieranie, przetwarzanie i przechowywanie danych osobowych U\u017cytkownik\u00f3w reguluj\u0105 niniejsza Polityka, ustawa Republiki Litewskiej o ochronie prawnej danych osobowych, og\u00f3lne rozporz\u0105dzenie o ochronie danych (RODO) oraz inne akty prawne.<\/p>\n<p>1.4. Korzystaj\u0105c ze Strony i (lub) podaj\u0105c swoje dane osobowe, U\u017cytkownicy potwierdzaj\u0105, \u017ce zapoznali si\u0119 z niniejsz\u0105 Polityk\u0105 i zgadzaj\u0105 si\u0119 na przetwarzanie ich danych w spos\u00f3b w niej okre\u015blony.<\/p>\n<h2>2. ZBIERANIE, PRZECHOWYWANIE I WYKORZYSTYWANIE DANYCH OSOBOWYCH<\/h2>\n<p>2.1. Administrator danych zbiera, przechowuje i przetwarza dane osobowe uzyskane w zwi\u0105zku z korzystaniem przez U\u017cytkownik\u00f3w ze Strony w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>\n<p>2.1.1.&nbsp;<strong>W celu \u015bwiadczenia us\u0142ug i realizacji zam\u00f3wie\u0144:<\/strong>&nbsp;imi\u0119, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres dostawy, dane p\u0142atnicze.<\/p>\n<p>2.1.2.&nbsp;<strong>W celu komunikacji z klientami:<\/strong>&nbsp;adres e-mail, numer telefonu, tre\u015b\u0107 zapyta\u0144.<\/p>\n<p>2.1.3.&nbsp;<strong>W celu marketingu bezpo\u015bredniego<\/strong>&nbsp;(wy\u0142\u0105cznie po uzyskaniu odr\u0119bnej zgody U\u017cytkownika): adres e-mail, numer telefonu.<\/p>\n<p>2.1.4.&nbsp;<strong>W celu zapewnienia dzia\u0142ania Strony i prowadzenia statystyk<\/strong>&nbsp;(z wykorzystaniem plik\u00f3w cookie): adres IP, historia przegl\u0105dania, informacje o urz\u0105dzeniu.<\/p>\n<p>2.2. Dane osobowe U\u017cytkownika s\u0105 przechowywane nie d\u0142u\u017cej, ni\u017c wymagaj\u0105 tego cele przetwarzania lub przepisy prawa. Dane konta i zam\u00f3wie\u0144 s\u0105 zwykle przechowywane przez 10 lat od realizacji ostatniego zam\u00f3wienia w celu spe\u0142nienia wymog\u00f3w rachunkowo\u015bci.<\/p>\n<p>2.3. Dane przetwarzane w celu marketingu bezpo\u015bredniego s\u0105 przechowywane do czasu wycofania zgody przez U\u017cytkownika (rezygnacji z newslettera).<\/p>\n<h2>3. UDOST\u0118PNIANIE DANYCH OSOBOWYCH OSOBOM TRZECIM<\/h2>\n<p>3.1. Administrator danych zobowi\u0105zuje si\u0119 nie ujawnia\u0107 danych osobowych U\u017cytkownik\u00f3w osobom trzecim, z wyj\u0105tkiem nast\u0119puj\u0105cych przypadk\u00f3w:<\/p>\n<p>3.1.1. gdy uzyskano zgod\u0119 U\u017cytkownika;<\/p>\n<p>3.1.2. przy \u015bwiadczeniu us\u0142ug \u2013 naszym partnerom pomagaj\u0105cym w realizacji zam\u00f3wie\u0144 (np. firmom kurierskim, po\u015brednikom p\u0142atno\u015bci, dostawcom us\u0142ug utrzymania IT);<\/p>\n<p>3.1.3. organom \u015bcigania w trybie przewidzianym przepisami prawa Republiki Litewskiej.<\/p>\n<h2>4. PRAWA U\u017bYTKOWNIK\u00d3W<\/h2>\n<p>4.1. U\u017cytkownikowi przys\u0142uguj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce prawa zwi\u0105zane z jego danymi osobowymi:<\/p>\n<p>4.1.1. prawo do wiedzy (bycia poinformowanym) o przetwarzaniu jego danych osobowych;<\/p>\n<p>4.1.2. prawo dost\u0119pu do swoich danych osobowych i informacji o sposobie ich przetwarzania;<\/p>\n<p>4.1.3. prawo \u017c\u0105dania sprostowania lub usuni\u0119cia swoich danych osobowych albo wstrzymania ich przetwarzania;<\/p>\n<p>4.1.4. prawo do przenoszenia danych;<\/p>\n<p>4.1.5. prawo sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych (np. w celach marketingu bezpo\u015bredniego).<\/p>\n<p>4.2. Aby skorzysta\u0107 z tych praw, U\u017cytkownik powinien skontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem danych drog\u0105 elektroniczn\u0105:&nbsp;<strong>info@eltechnika.lt<\/strong>.<\/p>\n<h2>5. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH<\/h2>\n<p>5.1. Administrator danych stosuje odpowiednie \u015brodki organizacyjne i techniczne maj\u0105ce na celu ochron\u0119 danych osobowych przed przypadkowym lub niezgodnym z prawem zniszczeniem, zmian\u0105, ujawnieniem, a tak\u017ce przed wszelkim innym niezgodnym z prawem przetwarzaniem.<\/p>\n<h2>6. PLIKI COOKIE, STATYSTYKA I REKLAMA<\/h2>\n<p>6.1. Na Stronie u\u017cywamy plik\u00f3w cookie i podobnych technologii (np. identyfikator\u00f3w urz\u0105dze\u0144). Niezb\u0119dne pliki cookie zapewniaj\u0105 dzia\u0142anie Strony. Statystyczne i marketingowe pliki cookie s\u0105 zapisywane wy\u0142\u0105cznie za Pa\u0144stwa zgod\u0105, kt\u00f3r\u0105 wyra\u017caj\u0105 Pa\u0144stwo na pasku plik\u00f3w cookie i kt\u00f3r\u0105 mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili zmieni\u0107 lub wycofa\u0107, klikaj\u0105c \u201eZarz\u0105dzaj zgod\u0105\u201d.<\/p>\n<p>6.2. W celach statystycznych korzystamy z Google Analytics (Google Ireland Ltd.) i Microsoft Clarity (Microsoft Ireland Operations Ltd.).<\/p>\n<p>6.3. W celach reklamowych korzystamy z Google Ads (Google Ireland Ltd.) i Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd.). Za Pa\u0144stwa zgod\u0105 pliki cookie i identyfikatory urz\u0105dze\u0144 s\u0105 wykorzystywane do <strong>personalizacji reklam<\/strong> \u2013 wy\u015bwietlania reklam spersonalizowanych i niespersonalizowanych, remarketingu oraz pomiaru skuteczno\u015bci reklam (konwersji).<\/p>\n<p>6.4. Jak Google wykorzystuje dane, gdy korzystaj\u0105 Pa\u0144stwo z witryn lub aplikacji jego partner\u00f3w: <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/business.safety.google\/privacy\/<\/a>. Informacje o wykorzystywaniu danych przez Meta: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\/<\/a>.<\/p>\n<p>6.5. Podstaw\u0105 prawn\u0105 tego przetwarzania jest Pa\u0144stwa zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Niekt\u00f3rzy z wymienionych dostawc\u00f3w us\u0142ug mog\u0105 przekazywa\u0107 dane poza Europejski Obszar Gospodarczy (np. do USA); w takim przypadku stosuje si\u0119 standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105 lub Ramy ochrony danych UE\u2013USA (EU-U.S. Data Privacy Framework).<\/p>\n<h2>7. POSTANOWIENIA KO\u0143COWE<\/h2>\n<p>7.1. Niniejsza Polityka prywatno\u015bci mo\u017ce by\u0107 aktualizowana. Zmiany wchodz\u0105 w \u017cycie z chwil\u0105 ich opublikowania na Stronie.<\/p>\n<p>7.2. Wszelkie pytania lub skargi dotycz\u0105ce przetwarzania danych osobowych rozstrzygane s\u0105 w drodze negocjacji. W przypadku braku porozumienia U\u017cytkownik ma prawo zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do Pa\u0144stwowej Inspekcji Ochrony Danych Republiki Litewskiej (Valstybin\u0117 duomen\u0173 apsaugos inspekcija).<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. POSTANOWIENIA OG\u00d3LNE 1.1. Niniejsza polityka prywatno\u015bci (dalej \u2013 Polityka) okre\u015bla zasady i tryb zbierania, przetwarzania i przechowywania danych osobowych odwiedzaj\u0105cych i klient\u00f3w (dalej \u2013 U\u017cytkownicy) strony internetowej&nbsp;eltechnika.eu&nbsp;(dalej \u2013 Strona). 1.2. Administratorem Pa\u0144stwa danych osobowych jest&nbsp;UAB \u201eEltechnika\u201c, kod sp\u00f3\u0142ki 304082834, numer VAT LT100009624714, adres siedziby: Vytenio g. 20, LT-03229 Vilnius, Litwa (dalej \u2013 Administrator danych). &#8230; <a title=\"Polityka prywatno\u015bci\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/eltechnika.eu\/pl\/polityka-prywatnosci\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Polityka prywatno\u015bci\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14567","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltechnika.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltechnika.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltechnika.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltechnika.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltechnika.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eltechnika.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltechnika.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}